Ferplast Capri Junior User Manual

ITPLRUDASVHUCSSKESNLDFRENCAPRI JUNIOR AQUARIUMS • MANUALE D’USO • USER'S MANUAL • MANUEL D’UTILISATION • GEBRAUCHSANWEISUNG • GEBRUIKSAAN

DimensioniDimensionsAbmessungAfmetingenDimensionesRozmeryRozměryMéretekDimensionerWymiaryLWH41 cm26,5 cm34 cm21 LVolumeVolumenObjemTérfogatFilt

di le le di iti le toin te mai il ici te e.uò re zzi er te ve to di to no o a te di te.a me na no ori La ne ia, to, to ali ne la ta to to gi el ni IT

ITPLRUDASVHUCSSKESNLDFREN WARNHINWEISE• Versichern Sie sich, dass die auf dem Gerät angegebene Voltzahl mit der Netzspannung übereinstimmt.• Das Aqu

ITPLRUDASVHUCSSKESNLDFREN ADVERTENCIAS• Cerciórese de que el voltaje indicado en el aparato corresponda al de la red de alimentación.• El producto e

ITPLRUDASVHUCSSKESNLDFREN ÚVODNÍ UPOZORNĚNÍA• Ujistěte se, zda napětí uvedené na elektrických prvcích se shoduje se zdrojem proudu u Vás doma.• Akv

ITPLRUDASVHUCSSKESNLDFRENzik ve az az ak sgy ha ye ok et át re.víz ön vel tt. a gy m gy vő ák a a. a ni agy cs eg ek es ás, m ló zik INLEDANDE VAR

ВАЖНО         ,         